足見其疏,句有可削
意思是:句子中有可以刪除削減的文字,就足以表明句子還不縝密不精到。
出自南朝梁代劉勰的《文心雕龍·熔裁》:句有可削,足見其疏字不得減,乃知其密。
譯文:句子中有可以刪除削減的文字,就足以表明句子還不縝密不精到(句子中)任何一個字都沒有辦法可以減少,才知道它們的細密緊湊。
句有可削,足見其疏
意思是:寫出來的文章,一讀再讀,詞句間如果發現仍有可以刪削的這就足見還有疏忽之處,應該再來刻意刪削,把累贅的詞語刪削得乾乾淨淨。
意思是:句子中有可以刪除削減的文字,就足以表明句子還不縝密不精到。
出自南朝梁代劉勰的《文心雕龍·熔裁》:句有可削,足見其疏字不得減,乃知其密。
譯文:句子中有可以刪除削減的文字,就足以表明句子還不縝密不精到(句子中)任何一個字都沒有辦法可以減少,才知道它們的細密緊湊。
句有可削,足見其疏
意思是:寫出來的文章,一讀再讀,詞句間如果發現仍有可以刪削的這就足見還有疏忽之處,應該再來刻意刪削,把累贅的詞語刪削得乾乾淨淨。