仰而茫然俯而恍然的譯文

這句話意思是：仰視，茫然無際俯視，混沌一片。

譯文片段：仰視，茫然無際俯視，混沌一片。不覺間呀然驚歎不止，久久地凝視着不願收回自己的目光。人的精神與外物融爲一個整體，自己同周圍的環境都變成了一份神奇的景觀。

原文片段：

仰而茫然，俯而恍然呀而莫禁，眄而莫收神與物融，人觀兩奇，蓋天將致我於太素之鄉，殆不可以筆畫追狀，文字敷說，以傳信於不能從者。顧所得不亦多矣！