甄嬛傳裏的從玉不從女什麼意思

是“從玉從女”，意思是女孩子的名字一定要有“玉”而且“女”。

甄嬛在劇中說，甄家女子的姓名從玉從女，所以可以理解妹妹叫甄玉嬈的緣故。至於浣碧之所以叫甄玉隱是因爲她是名義上的義女，內務府也說了，以示區別。而甄嬛名字原是甄玉嬛，是自己不喜歡改了~甄爹爹隨了她。小說裏有明確交代，很體現甄嬛性格。