博爾赫斯最讓人驚豔的詩

博爾赫斯的這首月亮讓人驚豔

月亮

—— 致瑪麗亞·兒玉

那片黃金中有如許的孤獨。

衆多的夜晚，那月亮不是先人亞當

望見的月亮。在漫長的歲月裏

守夜的人們已用古老的悲哀

將她填滿。看她，她是你的明鏡。

《我用什麼才能留住你》這首詩是博爾赫斯的作品中最讓人驚豔的一首。無論是英文版還是中文版，讀來都十分驚豔，字句間情感深刻，動人心絃。這首詩於1934年所作，收錄在詩集《另一個，同一個》中。