粵語漣地是什麼意思

就是打滾的意思。我覺得凡是講白話的人都應該知道這話的意思，但我不知道還能用文字表達出來，粵語博大精深，有趣的話多着呢。

在我的印象中，我們老家白話就有這個詞，意思是在地上打滾。以前小孩多，父母照顧不過來，小孩爲了爭寵，在達不到目的時就會有小孩在他上哭鬧打滾以表達自己的立場，稱之爲漣地。以前水泥地少，基本都是泥巴地，漣地會把衣服弄的很髒，所以漣地是不招大人歡迎的。

粵語漣地翻譯成普通話是在地上打滾的意思。例如，你個衰仔米系地上漣地囉，唔系我就打你架啦！翻譯成普通話就是你這個壞小子別在地上打滾（耍賴）啦，要不我就要揍你啦！漣地，通常是指小孩子爲了要大人答應他某種需求，而在地上打滾，是一種耍賴的手法。