新西蘭爲什麼改名

此事源起新西蘭有兩個國名: 英文名和毛利名。前者爲官方名稱，後者爲歷史更久的原始名稱 情願者希望將兩個名稱並列甚至用後者取代前者以凸顯國家的毛利根源和歷史。

我本人傾向後者。想象一下: "奧替羅瓦"(擁有長條白雲的土地)多麼的詩情畫意，而新西蘭(西蘭爲西方最初發現此地的探險家塔斯曼母國荷蘭的一個省)會使人時常想起這片土地上的殖民歷史。