繾綣入夢什麼意思
出自：清代的納蘭性德
寫的《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》
原文：
人生若只如初見
何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
譯文：
與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜
那樣地溫馨，那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛，卻爲何成了今日的相離相棄如今輕易地變了心，你卻反而說情人間就是容易變心的。
解釋:
繾綣入夢的意思是牢結不離散，或形容戀人感情深厚、愛情難捨難分。也表示事物的美好姿態。一、拼音繾綣 [ qiǎn quǎn ] 二、出處唐·白居易 《寄元九》詩：“豈是貪衣食，感君心繾綣。”
釋義：我怎麼會是貪戀你的衣食呢我只是感激你對我戀戀不捨的真心。三、例句1、 記憶是一張掛滿風鈴的捲簾，藏匿不了回味裏一絲繾綣的痕跡。
2、他們一見面就十分親暱，兩情繾綣，如膠似漆。擴展資料繾綣的近義詞：
一、綿 [ chán mián ] 釋義：糾纏不已，不能解脫（多指病或感情）亦指婉轉動人。出處：唐·張籍 《節婦吟》：“感君纏綿意，系在紅羅襦。”
翻譯：我心中感激你的情意深厚，把明珠系在我紅羅短衫。二、綢繆 [ chóu móu ] 釋義：緊密纏縛糾纏情意殷切形容纏綿不解的男女戀情。出處：漢 李陵 《與蘇武詩》之二：“獨有盈觴酒，與子結綢繆。”
翻譯：舉起裝滿愁緒的酒杯敬君，我與君情意殷切，你來我往。
