工件表面焊接后可以高频淬火么

可以。但淬火后能否提高工件表面的硬度，关键取决于焊缝的材质，故应该用同质焊条。

高频表面淬火的必要条件是表层具有高的含碳量。45钢属于结构钢，其焊接适用的焊条含碳量远远达不到高频淬火的条件。而且45钢是调质钢，本身就不适合高频表面淬火。