车票已退票未退款还可以坐吗

是不可以上车的。如果申请了退票，12306上已经显示退票成功，代表这个车票已经作废，无法使用了，微信只是第三方平台，它需要收到12306返回的信息后才会显示退票成功，并且退票后剩余款项会在十五个工作日内原路返回至当初购票的账户中。