两颗西柚什么意思
意思是我想见你。
两颗西柚是指我想要两颗西柚,是英语“I want to see you”的音译,意思是我想见你。
因为英语“I want to see you”其中的“to”与“两个”的英语“two”发音一致,“see you”与汉语“西柚”的发音相同,于是网友们将“I want to see you”音译成“想要两颗西柚”是“我想要见你”的含蓄表达,于是在网络上流行起来。
意思是我想见你。
两颗西柚是指我想要两颗西柚,是英语“I want to see you”的音译,意思是我想见你。
因为英语“I want to see you”其中的“to”与“两个”的英语“two”发音一致,“see you”与汉语“西柚”的发音相同,于是网友们将“I want to see you”音译成“想要两颗西柚”是“我想要见你”的含蓄表达,于是在网络上流行起来。