我辈孤雏是啥意思

《我辈孤雏》是石黑一雄的第五部长篇小说，首次出版于2000年。也是他自认给自己带来最多麻烦的一本小说。《我辈孤雏》此前引进版译名为《上海孤儿》，有借鉴狄更斯《雾都孤儿》嫌疑。从本书情节来看，《我辈孤雏》立意和准确性明显胜过后者，但是先入为主常常会左右公众的第一认知，事实上这是一个打破儿时美好记忆的作品，同时也是一个关于普遍失败者的故事。