法院在职人员能担任诉前调解员

可以。法院对诉前调解员身份没有限制性规定，一般是由司法局派驻法院的人民调解员担任。

不仅法院的退休人员可以担任诉前调解员，经过法院安排，法院的在职人员也可以担任诉前调解员，负责案件的诉前调解工作，这样安排有可能会提高调解的成功率。