不足歌原文和译文

出自明末清初的诗歌《解人颐》。

全诗是：

终日奔波只为饥，方才一饱便思衣

衣食两般皆具足，又想娇美貌妻

娶得美妻生下子，恨无田地少根基

买到田园多广阔，出入无船少马骑

槽头扣了骡和马，叹无官职被人欺

县丞主簿还嫌小，又要朝中挂紫衣

作了皇帝求仙术，更想登天骑鹤飞。

翻译：

     一天到晚忙忙碌碌，只为填饱肚子，吃饱了又想要穿好衣服等到穿衣、吃饭两样都解决了，又想要美貌娇艳的妻子相伴等娶了妻子生了孩子后，又恨没田。等买了田地，有了房子，又觉得出入没有船，走路没有马骑。

家里有了骡子和马了，又感叹没有一官半职，被人欺负。弄了个县丞主簿做做，却还嫌小，又想要到朝廷当大官。结果当了皇帝还是有欲望，又希望成仙上天，长生不老。人类这永无止境的欲望，除非到死方休。