羽扇纶巾的读音为什么不是lun

yǔ shàn guān jīn

拿着羽毛扇子，戴着青丝绶的头巾。形容态度从容。

【出自】：宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词：“羽扇纶巾谈笑间，樯榆灰飞烟灭。”

纶巾读lun是错误的，应该读guan。

“纶”这个字是多音字，读lun时是指粗纤维的丝线，读guan时是指用藏青色丝带编成的头巾。“纶巾”显然是指后一种含义，所以应该读“guan”而不是"lun"。

纶巾在汉代常有流行，名士常有戴此头巾，如果武将戴纶巾，说明此人多是满腹经纶的儒将。例如，三国周瑜，“羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭”，就是一个典型例证。