心理

当前位置 /首页/完美生活/心理/列表

茶堡粤语什么意思是什么

茶堡粤语什么意思是什么

粤语茶煲,有两个意思,第一个意思是字面意,是茶壶的意思。第二个意思,粤语茶煲与英文“trouble”的发音相近,意思即麻烦。一般来说,“茶煲”中以女性居多。“三个女人一个墟”这一俗谚,大概可以说明女性由于话多而可能招致的麻烦效果。

故此,不少单位在招收员工时,是很注意把女性控制在一定比例内的,再精明强干的领导,在一大堆“茶煲”面前都会显得束手无策,就像自己无法应付家里“茶煲”那没完没了的唠叨。

茶堡粤语的意思是麻烦的意思。

茶堡是指煲茶煮茶的锅,但为什么茶堡是麻烦的意思因为英语trouble,香港人说粤语谐音就是茶堡了,而trouble的中文意思就是麻烦的意思,好多粤语的译音是英文直译过来的,因为香港以为是英国殖民地,有这方面的文化这里面。

TAG标签:茶堡 粤语 #