谁人知我心闽南语
谁人知道我心,这样表达:底丁知得我也心→相当于:谁人懂得我的心(我当地无“谁人”这词,用“底丁,或:丁”表达谁人。)“谁人了解我的心”可以这样写:底丁了解我也心或者:有丁了解我也心(有在这里是语助词,读“凹”,第三声)。
谁人了解我的心→写成:谁人了解我也心。
谁人知道我心,这样表达:底丁知得我也心→相当于:谁人懂得我的心(我当地无“谁人”这词,用“底丁,或:丁”表达谁人。)“谁人了解我的心”可以这样写:底丁了解我也心或者:有丁了解我也心(有在这里是语助词,读“凹”,第三声)。
谁人了解我的心→写成:谁人了解我也心。