放射性物质能隔着屏幕传递吗

能。

但是使用相关的仪器是可以探测到的，但是不能看到。如果用透镜可以把物体发出的红外线成像在某个特殊的屏上，这个屏接收到的红外线的位置会放出与红外线强度相应的电子。

电子经过装置里的电厂加速后打到荧光屏上发光，这样就还原出了红外线的图像。