飞鸟厌其羽，野禽厌其毛

应该是飞鸟厌其羽，走兽厌其毛。

全诗为：

《和蔡仲谋苦热》

宋代 梅尧臣

大热曝万物，万物不可逃。

燥者欲出火，液者欲流膏。

飞鸟厌其羽，走兽厌其毛。

人亦畏絺綌，况乃服冠袍。

广厦虽云托，呼风不动毫。

未知林泉间，何以异我曹。

蝇蚊更昼夜，肤体困爬搔。

四序苟迭代，会有秋气高。

这两句意思是：飞鸟满足它的羽毛，走兽满足它的毛。