食靡谢天功安知帝的意思

意思就是指耕种田地以获得粮食，不懂得感谢上天之功德，又怎么会知道帝王的作用。

这句话出自于《九成宫醴泉铭》。

原文节选

凿井而饮，耕田而食，靡谢天功，安知帝力。上天之载，无臭无声。万类资始，品物流形。

译文节选

我们凿井得水，耕田得食，不懂得感谢上天之功德，又怎知帝王的作用。上天所运行承载之道，悄无声息，但万类藉此生成，众生流布成形，都随感应而发生质变。