饮食起居尚守寒素家风断句

试断句：饮食起居，尚守寒素家风。 试翻译：饮食起居这些方面，还保留着艰苦朴素的家风。 试理解：“饮食起居”在这里是表示衣食住行的方方面面，通常是用来表达物质生活条件。“尚”指“尚且、还”。“守”指守护、守着，在句中可以引申为“保留”。“寒素”在句子里所表达的意思是：清贫朴素。