终期于尽什么意思，修短随化

意思是：（生命的）长短由各自的福分所决定，但最后都会归于死亡。

出自王羲之的《兰亭集序》：向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀。况修短随化，终期于尽。

译文：过去所喜欢的东西，转瞬间已成为旧迹，尚且不能不因为它引发心中的感触。何况（生命的）长短由各自的福分所决定，最后都会归于死亡。

修短随化，终期于尽什么意思

况且寿命长短，听凭造化，最后归结于消灭。

[出处]

兰亭集序(王羲之)

..虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀，况修短随化，终期于尽！古人云：“死生亦大矣。”岂不痛哉！

每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。后之视今