a thousand和one thousand的区别

这两种说法都是对的，one thousand比a thousand更强调数量为“一”

The paintings in the chapel were perhaps a thousand years old.

小教堂里的这些画可能有1，000年的历史了。

The one thousand pound bomb was triggered by a wire.

那颗重达1，000磅的炸弹是由一根导线引爆的。

a和one的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、a意思：(用于可数名词或单数名词前，表示未曾提到的)一(人、事、物)用于前有形容词或后有短语的不可数名词前任何一每一

2、one意思：一(正式用语或表强调，用在hundred、thousand等或度量单位之前)一(表强调)单独一个，仅仅一个

二、用法不同

1、a用法：通常来说，a 是用在以辅音开首的词前面，可数名词前面用a不可数名词前面不可用a，如可以说 a healthy boy，却不可以说 a health。在特定情况下，a可以用在复数形式前面。

2、one用法：表示"一个"，意为one指某人或某物，意为一个确定的事物。代表一类人或物。用在可数名词的单数形式前表示泛指--表明一类人或事物区别于它类。

三、侧重点不同

1、a侧重点：a是范围概念，是模糊的不确定范围，因此也常被叫做不定冠词。

2、one侧重点：one是数字概念，是明确的数字