文言文中表示平安喜乐的

寄余与余之喜者皆安乐，意思是是指愿我和我所爱的人都可以平安喜乐

维天之命于穆不已，於乎不显文王之德之纯假以溢我我其收之骏惠我我文王曾孙笃之

意思是指上天天命所归，多么庄严啊，没有仔细多么庄严啊，光辉显耀文王的品德纯正无比，美好的故事让我安宁，我接受恩会当恩牢记顺着我，文王路线方针后代执行一心一意

窈窕淑女，琴瑟友之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

意思是，面对美丽的女子，男子弹琴鼓瑟来吸引她，友好面对她，面对美丽女子，男子，敲鼓来让她开心。这两句文言文都是表示平安喜乐的。