乐毅之徒通其意的徒的意思

徒-释义：同一类人。

此句意思就是：（有）乐毅这些人沟通他们的意见

出自 两汉 司马迁 的《陈涉世家》：于是六国之士，有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋，齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅之徒通其意，吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢之伦制其兵。

译文：于是六国的人才，有宁越、徐尚、苏秦、杜赫这些人替他们策划有齐明、周最、陈轸、邵滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅这些人沟通他们的意见有吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢这些人统率他们的军队。