年年芳信负红梅的意思

年年早春来消息都总赋予红梅

有株红梅江边垂垂而生又准备绽放了

望君珍重、多情于类情感都关乎于你

简直想红梅连根拔起把春讯送到你面前。

出处：

苏轼《谢关景仁送红梅栽二首（其一）》

注释：

芳信:开花的音讯和春天将要到来的消息。

负:有三种含义:①以背载物。引申为担负。②背弃违背。③亏欠拖欠。这里可以解释为三重含义兼有，但旨在表达"负疚"，即心中感觉不安与抱歉。

垂垂:渐渐。

关令尹:即关景仁。

直和:简直是。直:径直直接。

根拨:意思是"根底"，又含"根本"之意。"拨"，在这里作量词，一般用于人的分组，分伙。

赏析：

从题目可知，苏轼这首诗以梅花作为思念关景仁的象征物，藉梅花表达忆友之意象，道自然之法则，抒真诚之情怀。

红梅年年送出春的消息，却总是独自开放，这里的意思是经常想起友人，却不能相聚

江畔垂垂又欲开，很明显，就是说我又想起你了

珍重多情关伊令，关伊令是一个人，伊令是官职，姓关

直和根拔送春来，把红梅连根一起拔了送到春天里去，意思就是原来不能相聚，现在拼了命（根都拔了）也要见上一面