天下之欲疾其君者的意思

天下之欲疾其君者，这句话出自战国时期儒家经典著作《孟子 梁惠王上 齐桓晋文之事章》“天下之欲疾其君者，皆欲赴诉于王”。这句话中，之，结构助词，不译疾，动词，痛恨其，代词，自己的者，……的人。这句话的意思是，天下各国痛恨自己国君的人，（都想跑来向您诉说）

天下之欲疾其君者的意思

原文：然则小固不可以敌大，寡固不可以敌众，弱固不可以敌强。海内之地，方千里者九，齐集有其一以一服八，何以异于邹敌楚哉！盖亦反其本矣！今王发政施仁，使天下仕者皆欲立于王之朝，耕者皆欲耕于王之野，商贾皆欲藏于王之市，行旅皆欲出于王之途，天下之欲疾其君者，皆欲赴愬于王：其若是，孰能御之

译文：“那么，小国本来不可以与大国为敌，人少的国家本来不可以与人多的国家为敌，弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地，纵横各一千多里的（国家）有九个，齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份，这与邹国和楚国打仗有什么不同呢还是回到根本上来吧。（如果）您现在发布政令施行仁政，使得天下当官的都想到您的朝廷来做官，种田的都想到您的田野来耕作，做生意的都要（把货物）存放在大王的集市上，旅行的人都想在大王的道路上出入，各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样，谁还能抵挡您呢

天下之欲疾其君者的意思

释义：各国那些憎恨他们君主的人。

此句出自：《齐桓晋文之事》

原文：

《齐桓晋文之事》

先秦：孟子及弟子

齐宣王问曰：“齐桓、晋文之事，可得闻乎”

孟子对曰：“仲尼之徒，无道桓、文之事者，是以后世无传焉，臣未之闻也。无以，则王乎”

曰：“德何如则可以王矣”

曰：“保民而王，莫之能御也。”

曰：“若寡人者，可以保民乎哉”

曰：“可。”

曰：“何由知吾可也”

曰：“臣闻之胡龁曰：‘王坐于堂上，有牵牛而过堂下者，王见之，曰：“牛何之”对曰：“将以衅钟。”王曰：“舍之！吾不忍其觳觫，若无罪而就死地。”对曰：“然则废衅钟与”曰：“何可废也，以羊易之。”’不识有诸”

曰：“有之。”

曰：“是心足以王矣。百姓皆以王为爱也，臣固知王之不忍也。”