although和even区别

although ，conj.虽然尽管即使不过然而

例句

The two pictures are similar， although not identical.

这两幅画很相似，虽然不完全相同。

even，adv.即使(强调出乎意料)甚至连(用以加强比较)甚至更

例句

Even in small companies， computers are an essential tool.

即使在小公司里，计算机也是必不可少的工具。

although意思是尽管，是连词，连接让步状语从句，而even意思是甚至，是程度副词，可以修饰形容词或者副词本身，也可以修饰比较级.