有气敢任什么意思

意思就是：（霍去病为人）少言寡语，胆气内聚，不露声色，有气魄敢做敢当。

出自《汉书·霍去病传》：去病为人少言不泄，有气敢任。上尝欲教之吴孙兵法，对曰：“顾方略何如耳，不至学古兵法。”

译文：霍去病为人少言辞不泄露事情，有勇气敢做敢当。武帝曾想教他学习吴起孙武的兵法，他回答说：“（打仗）看谋略怎样罢了，不必学习古代兵法。”