无锡口头语是什么意思

无锡话不好懂。方言属于吴语范筹。

无锡人管口头语叫做”话答头”，除了本地人，这三个字外地人很难听懂。

比如说，犯了点小差错，某个人会说”呐么好”！实际是个反话，不是夸赞，也不是开脱，是为自己解嘲。

话里常有这三个字，已经成为他的习惯用语，也就是平常所说的口头语。因为经常说，所以也成为他这个人的”话答头”。

1拿哈

注解：你想怎么样

2和调注解：事情糟糕了

3切桑活注解：找抽，欠揍

4色塞滴注解：傻里傻气/愚昧无知

5切昏头注解：吃错药了吧

6尼啊碍注解：你想怎么样

7哈来腔注解：乱来

8莱胚注解：偷懒的人

9母不劲注解：没意思，无聊

10狗起劲注解：莫名的激动

11歪灶猫注解：形容人精神不振，生病的样子

12戳气注解：讨厌

13侯调个注解：形容做事马虎、大意

14森井病注解：神经病

15昏色路胡注解：胡说八道，乱讲

16凯吼吼里注解：傻乎乎

17显到注解：太好了，很漂亮泛指物或事。到，助词。还有好到、难看到、气到、懒到…

18结滚注解：很厉害

在分享几个普通话与无锡话的转化，有个我啊否会将个。

你好！吃饭了吗–你好！嗯吃饭勒

无锡口头语就是无锡人说话时经常不自觉地说出来的词句。

1、诶哇（是的）2.稠袄（就这样）3.否晓则（不知道）4.13.（神经病）5.母不劲（没劲）6.蛮好格，蛮灵格（不错，蛮好的）