亦不愿汝曹为之中曹是什么意思

曹-释义：等，辈。

汝曹：你们。

此句意思就是：我也不愿意让你们去干。

出自《颜之推教子》：吾时俛而不答.异哉，此人之教子也！若由此业，自致卿相，亦不愿汝曹为之。

译文：我当时低着头，未作回答。这个人教育孩子的方法，真让人诧异啊！假如因干这种职业，就可当上宰相，我也不愿让你们去干。