风严无声掠树过译文

《雪中狂言五首》

宋代   张耒

江乡密雪常在春，异哉今腊已再白。风严无声掠树过，茅檐飞霰鸣策策。老农饱食莫畏寒，天意在汝田中麦。我虽无田助尔喜，来岁不忧汤饼窄。

翻译：

江乡密雪常在春季，不同现在年纪已两次白。风严无声抢劫树过，茅檐飞霰在策策。老农民吃饱不要害怕寒冷，上天的意思在你田中麦。我虽然没有田帮助你高兴，明年不愁吃汤饼窄。