表达自给自足的现代诗句

开荒南野际，守拙归园田。

羁鸟恋旧林，池鱼思故渊. 陶渊明借这两句诗形象地表达了自己渴求摆脱束缚向往回归田园的急迫心境.

《归园田居·少无适俗韵》是东晋末期南朝宋初期大诗人陶渊明创作的组诗《归园田居五首》的第一首。全诗从对官场生活的强烈厌倦，写到田园风光的美好动人，农村生活的舒心愉快，流露了一种如释重负的心情，表达了对自然和自由的热爱。

归园田居(其一)

少无适俗韵，性本爱丘山。

误落尘网中，一去三十年。

羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。

开荒南野际，守拙归园田。

方宅十余亩，草屋八九间。

榆柳荫后檐，桃李罗堂前。

暧暧远人村，依依墟里烟。

狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。

户庭无尘杂⒂，虚室有余闲。

久在樊笼里，复得返自然。

白话译文

从小(就)没有适应世俗的情趣，生性本来(就)喜欢山川田园。误落(在)尘世的罗网中，一去(转眼就是)三十年。关在笼中的鸟儿留恋生活过的树林。囚禁在池中的鱼思念遨游过的深潭。(在)南面的山野里开垦荒地，安守本分(我)归居(到)园田。住宅周围(有地)十多亩，(还有)茅草小屋八九间。榆树柳树遮蔽着后檐，桃树李树排列(在)堂前。隐隐可见远处的村庄，乡里的炊烟缓缓地飘荡。狗叫(在)深巷中，鸡(在)桑树的顶端鸣叫。门庭里没有尘俗杂事，陋室里自有余暇清闲。久在官场里(的我啊)，又能返回自然(了)。