音箱35升左右的箱体可以吗

可以。

音箱箱体的大小和音质没有必然联系。

我们知道，音箱箱体主要是给低音或者超低音用的。一般来说，箱体的设计也是根据低音喇叭的参数计算出来的。箱体体积和尺寸的计算很复杂。要考虑很多影响音质的东西，比如共振，驻波等等。而箱体的大小有时候还和分频器的分频点有关，不一定就是低音口径大箱体就大。有些六寸口径或者是五寸口径的喇叭箱体也很大。