粤语包容性为什么这么低

粤语对于不熟悉的人来说，确实是不太友好，和其他方言差别太大了，更不用说普通话了，彼此之间真是鸡同鸭讲，完全听不明白，基本和我们听非主流的外国话一样。但因此能说粤语包容差去除发音，其实粤语是很包容开放的地方方言，接收了很多音译外来词。比如，公交车，叫巴士，老板叫波士，出租车叫的士等等。