电锯姐什么意思

      电锯姐的意思是，因为电锯姐是电影做完案后都会用手术刀在受害者的皮肤上割下一块链锯状的皮肤作为作案者的标记，因此警局内部便将这个连环作案者命名为链锯（saw）了，只是原来还有一部非常有名的美国恐怖片叫做《德州电锯惊魂》，因此翻译者已电锯来代替链锯翻译的初衷是想借那部恐怖片的东风吸引观众。所以才叫电锯姐。

电锯，又名“动力锯”，是以电作为动力，用来切割木料、石料、钢材等的切割工具，边缘有尖齿。电锯姐就是指在电锯行业的巾帼能人，或者是使用电路加工材料、物品方面的巾帼能人。