鸟叫的别称

鸟言、鸟语、禽言、禽语

古人对鸟类或称禽，或称鸟，形容其鸣叫也时而称语，时而称言。这样，用于描述鸟鸣的词语在古代就有四个搭配：鸟言、鸟语、禽言、禽语。其中，“言”、“语”基本上可以互换，差别主要体现在“鸟”和“禽”。

（一）四个相关词语的含义

从历史次序看，称“鸟”比称“禽”要早很多。古人很早就认为鸟类有语言，只不过与人类不可以相通。由此认定某些具有特异技能的人可以通“鸟言”。《周礼》中有“夷隶掌役牧人、养牛马，与鸟言”的记载。其中“鸟言”虽不成词，但从中可以看出当时用“鸟”而不用“禽”。

“鸟言”作为一个名词始见于晋。晋世鼓吹歌曲《伯益》篇中有“智理周万物，下知众鸟言”之句。《华阳国志》亦载杨宣“师事杨翁叔，能畅鸟言”。直到唐以前，古人称述鸟类语言一直称“鸟”而不称“禽”。《魏书》列传第八十三序中有“变水处之文身，化鸟言于人俗”之语。《北史·王儦传》亦载其“天文、律历、医方、卜相、风角、鸟言，靡不闲解”。